


记者罗珂报道
“我不是很清楚选总统整件事的利弊关系,但无论如何你应该给唐纳德·特朗普一个机会,明白吗?尼克斯球迷刚开始的时候还一直嘘我呢!”
2015年选秀大会被尼克斯用4号签摘下的拉脱维亚人波尔津吉斯说,自己很明白新任美国总统的处境,他虽然不想卷入政治中,“那只会给我惹麻烦,”但也希望能够给特朗普机会,就像尼克斯当年给自己机会一样。


“Bazinga!”这是《生活大爆炸》中谢尔顿的口 头禅,有“逗你玩”的意思。去年刚听到尼克斯选了波尔津吉斯,有些纽约球迷根本不知道“Porzingis”这个名字怎么读,还以为这是个玩笑。不过很 快,当这个身高2.21米的大个子在比赛中投进三分球,或者运球突破暴扣得分,球迷很快会高喊着“Bazinga”,为他加油。波尔津吉斯这个相当复杂的 名字,如今在纽约街头巷尾随处可见,上赛季伊始,由于备货不足,纽约6号球衣甚至一度售罄。
短短一年半时间,波尔津吉斯已经从选秀大会被狂嘘的目 标,变成了尼克斯球迷崇拜的对象。这支已经43年未曾染指总冠军的球队,将拉脱维亚人当作救世主。本赛季11月16日主场105比102力克活塞一战,波 尔津吉斯全场22投13中独得35分,刷新了职业生涯单场得分新高。一周后107比103击败开拓者,他又砍下31分……尼克斯近10战7胜,排名升至东 部第7,波尔津吉斯功不可没。
本赛季迄今,波尔津吉斯场均贡献20.8分7.1篮板 1.4助攻1.6盖帽0.7抢断,场均投进2.3个三分球,远投命中率高达40.4%。“他无所不在,他无所不能。”尼克斯传奇球星沃尔特·弗雷泽赞叹 道。而这样的数据,已经超过了同年龄的诺维茨基:1999-2000赛季,坐稳主力位置的诺维茨基场均得到17.5分6.5篮板2.5助攻0.8盖帽 0.8抢断,场均投进1.4个三分球,远投命中率37.9%。那么在未来,波尔津吉斯会向偶像看齐,达到德国天王的高度吗?
美国时间2015年12月7日,小牛客场104比97 力克尼克斯,诺维茨基全场18投9中得到25分,可仅打了1个月NBA的波尔津吉斯发挥更为出色,18投13中拿下28分!“他已经走到我前面了。”赛后 诺维茨基对这位欧洲小兄弟赞不绝口,“记得我20岁的时候(当时诺维茨基也是正值NBA新秀赛季),上场打球还怕得要死呢。他比我更高,运动能力更强,能 轻松投进三分球,而且防守还比我好。”
“以诺维茨基的身高,他的运球和投篮能力远远超过了当 年球探报告的预期,波尔津吉斯也有着同样的特点。”前尼克斯主帅费舍尔说得一点儿也没错。尽管拥有2.21米的过人身高,但波尔津吉斯的技能远不止扣篮、 抢篮板和盖帽。他能面筐持球突破,拉杆上篮,投三分,抢断,跟进快攻……


对活塞创造职业生涯单场得分纪录一战,第三节的一个进 攻回合完全展示了波尔津吉斯的全能:他先是出手投了一记三分球,虽然没有命中但自己抢下了前场篮板,运球挤进禁区打板投篮,再次不中但又抢下了前场篮板, 最终用一记双手暴扣得分。看上去,这就像是一个提前安排好的NBA中场秀:吉祥物滑稽表演、拉拉队热舞、中国杂技、投三分得大奖……应有尽有。只不过完成 所有秀的只有一个人,就是那个曾经的“Bazinga”。
NBA每一个超级球星都有个响亮的绰号,不过波尔津吉 斯还没有。去年11月客场93比95不敌黄蜂一战,波尔津吉斯曾经命中压哨三分,但最终被判超时;6天后回到主场再次对阵黄蜂,波尔津吉斯独得29分—— 这也是他NBA生涯第一个单场20+——帮助球队102比94击败对手报了仇。自那时起,为拉脱维亚大个子起个绰号就成了尼克斯球迷热议的话题。
除了此前提到的 “Bazinga”,“Knickstaps”也是个比较早的绰号,它参考了前尼克斯球员香珀特原创的,曾经在尼克斯球迷中流行一时的 Knickstap。不过就像香珀特早就转投骑士成为过去时一样,“Knickstaps”用来形容尼克斯的未来已经不合适了。
本赛季迄今,波尔津吉斯已经11次单场得分上20,两 次拿到30+,对于一个在安东尼和罗斯身边打球的内线球员,这是个非常了不起的成绩。人们对于他的能力和潜质已经没有异议,但对如何称呼他仍未能达成共 识。网络上球迷发送的波尔津吉斯精彩片段和视频,后缀有选用“#godzingis”的,也有选用“#porzinGOD”的。而与波尔津吉斯同年进入 NBA的状元秀唐斯,则支持了后者。


和波尔津吉斯相关的争论和思考不仅仅在于一个够贴切的绰号,还有他应该打什么位置。如今,拉脱维亚人不再是对手眼里的神秘武器,但防守者仍然对如何防住他困惑不已。射程远到三分线外,还能自己持球突破,2.21米的身高加超长臂展玩起空接如探囊取物,这样的家伙怎么防?
本赛季尼克斯和小牛的首次对决,诺维茨基因伤缺席,波 尔津吉斯则拿下全场最高的24分11篮板,带领尼克斯轻取对手。“他拥有难以置信的手感,会跑位,能运球,现在他控球更娴熟了。”诺维茨基赛后说,“他会 在联盟里做很长时间的超级球星。”坐在替补席上的德国人,眼睁睁看着波尔津吉斯用德国人擅长的金鸡独立投篮戏耍了小牛球员。“他投进球后还盯着我,真是够 冷血的。”
波尔津吉斯模仿诺维茨基?这一点儿都不奇怪。从他在NBA联盟崭露头角开始,这两个欧洲大个子就经常被放在一起做比较,谁让他们都那么优秀,又都那么特别呢?
和许多欧洲新生代球员一样,波尔津吉斯对篮球这项运动 无比着迷,是从看NBA比赛录像开始的。小时候他甚至会模仿NBA球星的衣着打扮,全然不顾那其实并不适合自己——10岁时的波尔津吉斯,模仿艾弗森和安 东尼留起了地垄沟发型,还戴上了头带。被尼克斯选中后,第一次和安东尼见面时,波尔津吉斯特别提到了这件往事,还让前辈教自己如何更好地跑位,以此来讨球 队大佬的欢心。
波尔津吉斯生活在一个篮球世家:父母都在本国联赛打 球,哥哥雅尼斯则在欧洲篮坛打了12年,如今成了弟弟经纪团队的一员,常年留在美国陪伴他。雅尼斯早早让波尔津吉斯参加英语补习班,还给他留了看NBA新 闻发布会的课外作业,这为他今时今日迅速融入NBA打下了坚实基础。当然,浏览美国篮球网站是波尔津吉斯的个人行为,他是真心爱篮球。选秀前接受采访时, 当被问到在美国打球最期待什么,波尔津吉斯回答道:“那就是只要我愿意,可以每时每刻都走进体育馆练球。”
正是多年来持续对NBA的关注,让波尔津吉斯早就做好 了打NBA的准备,也有足够心理准备承受选秀结果和大众反应。他在接受雅虎体育采访时直言,很理解尼克斯球迷对自己的第一印象,“他们不希望自己的主队引 进一名来自欧洲的新秀。”波尔津吉斯坦言,即便是诺维茨基和加索尔兄弟都在NBA取得了巨大成功,但一说到来自欧洲的神秘球员,大众的第一反应也不会那么 积极。“他们会下意识地说,‘这家伙是个软蛋。’”波尔津吉斯毫不掩饰地说,米利西奇、斯基蒂什维利、巴尔尼亚尼,这些NBA生涯不算成功的欧洲高位秀, 难免让球迷对自己心有余悸。


而对于尼克斯球迷,更直观的名字应该是法国中锋维斯 (1999年15号秀)和波兰中锋兰皮(2003年30号秀),二人完全没有为选中他们的尼克斯做出任何贡献。尼克斯在2014-15赛季收官阶段毫无意 义的两连胜,让他们获得状元签的几率大幅降低;再加上选了名不见经传的拉脱维亚新秀,球迷难免会怨上加怨。
波尔津吉斯说,他知道那些嘘声出现的根本原因并不在于 自己,而是球迷对尼克斯近几年糟糕表现的回应。只要表现出色,球迷会立即成为自己的拥趸。何况比起中途加盟的球星,在自家成长起来的球员更容易得到外界的 认可。就像许多老球迷说的那样,他们又感受到了30年前得到帕特里克·尤因的那种快乐。
过去这些年,太多“救世主”让尼克斯球迷充满期待,又一次次失望至极。“纽约之子”斯蒂芬·马布里、“小霸王”斯塔德迈尔、“甜瓜”安东尼、林疯狂……如今,他们又从波尔津吉斯身上发现了希望。
英俊的面孔,超过2.20米的身高,开朗的个性,打心眼里热爱篮球,这样的年轻人,谁不爱呢?“他是这个联盟的独角兽。”勇士全明星前锋杜兰特说,尼克斯选中波尔津吉斯时,他给当时尼克斯主帅费舍尔发了短信,“我告诉他,我喜欢这个孩子,他能在NBA打得很好。”
波尔津吉斯还能变得更优秀吗?很多人会给出肯定的回 答,包括诺维茨基。德国人说,自己刚进联盟时,外界将拉里·伯德当作他的模板,这让他受宠若惊。如今人们又说波尔津吉斯是下一个德克,他则深感荣幸。谈及 退役之后的目标,诺维茨基说,他想像恩师霍尔格那样做一名私人训练师,“我不太擅长调教整支球队。”而波尔津吉斯,无疑是诺维茨基非常想指点的后辈。“上 赛季我已经把自己的手机号告诉给他,不过当他联系我的时候,我已经回了欧洲,但我愿意明年夏天和他一起训练。”
“我觉得很幸运,明年夏天有和诺维茨基一起训练的机会;原计划我们今年夏天就可以,但最终遗憾未能成行。”波尔津吉斯说,“或许我可以从他身上学到很多东西,我会努力向他看齐。”
那么,波尔津吉斯希望球迷用哪个绰号叫自己呢?
“我还是更喜欢KP(波尔津吉斯名字的缩写)。”波尔津吉斯笑着说。